Novità
* What Happened the Day a Poet Was Appointed Postmaster, Lawrence Ferlinghetti
* Marcel Duchamp, Guillaume Apollinaire
* Der Mond – Der Fischotter | La luna – La lontra, Walter Benjamin
* Письма из Венеции – Lettere da Venezia, Антон Чехов – Antón Čéchov
* Three Stories and Ten Poems, Ernest Hemingway
* 诗歌精选 – Poesie scelte (艾未未编选 – Selezione di Ai Weiwei), 艾青 – Ai Qing
* Эрос Москвы – L’Eros di Mosca, Владимир Сорокин – Vladimir Sorokin
* Libri a Venezia. Petrarca, Bessarione, Manuzio, Giuseppe Richeri
* Thoughts on Peace in an Air Raid – Pensare la pace durante un raid aereo, Virginia Woolf
* Pierre-Paul Rubens, Émile Verhaeren
* Animal Farm. A Fairy Story, George Orwell
* Pomes Penyeach – Po(e)mi, un penny l’uno, James Joyce
Marebeta ma Benecia, Kwamatariani Venice poems / Poesie Veneziane, Ngũgĩ wa Thiong’o
Ai Weiwei, Forest (1977)
Ai Weiwei, Treadmill Aluminium Print / Treadmill Aluminium Print Inverted
Allen Ginsberg, Letter from Allen Ginsberg to Eugene Brooks, 1957
Lawrence Ferlinghetti, Are there not still fireflies
INVISIBLE CITIES
1. If London were like Venice – Se Londra fosse come Venezia, Somers J. Summers
2. CHIOGGIA dans la lagune vénitienne – nella laguna veneta – in the Venetian Lagoon, Édouard Charton
3. The city and the dream – La città e il sogno, H.P. Lovecraft
4. Street haunting: A London adventure, Virginia Woolf
5. Venice. A sketch-book by Fred Richards, Frederick Charles Richards
6. ПЕТЕРБУРГ – Pietroburgo – Petersburg, Михаил Струве – Michail Struve
7. The Visionary Urban Waterscapes of C. Granci, Alex Passi
8. ПАНОРАМА МОСКВЫ – Panorama di Mosca, Михаил Лермонтов – Michaìl Lérmontov
9. Jaipur, Guido Gozzano
10. St. James of the Deep Stream – San Giacomo di Rialto, John Ruskin
11. ИННА – Un amore a Kiev, Аleksàndr Kuprìn
12. ОДЕССА – Odessa, Исаак Бабель – Isaàk Bàbel’
13. НОЧНОЙ ПРАЗДНИК (Письмо из Венеции) – Festa notturna (Lettera da Venezia), Владислав Ф. Ходасевич – Vladislav F. Chodasevič
14. Venise la nuit (Rêve) – Venezia di notte (Sogno), Edmond e Jules de Goncourt
15. Lettere di Venezia, Pietro Aretino
16. Le passant de Prague – Il passante di Praga – The Passerby of Prague, Guillaume Apollinaire
17. Crepúsculo de Venecia – Crepuscolo di Venezia, Jorge Luis Borges
18. Séjour à Venise – Soggiorno a Venezia, Marcel Proust
19. Эрос Москвы – L’Eros di Mosca, Владимир Сорокин – Vladimir Sorokin
20. Письма из Венеции – Lettere da Venezia, Антон Чехов – Antón Čéchov
LETTERATURA CINESE
1. Dove si ferma il mare, Yang Lian
2. Sull’educazione, Un diario poetico su Tian’anmen 1989, Meng Lang
3. L’amore ha molte facce (Anteprima), Zhai Yongming
4. Umanità, Ai Weiwei
5. 威尼斯哀歌 – Venice Elegy – Elegia Veneziana, Yang Lian
6. 诗歌精选 – Poesie scelte (艾未未编选 – Selezione di Ai Weiwei), 艾青 – Ai Qing
LETTERATURA FRANCESE
1. Le Bestiaire, ou cortège d’Orphée / The Bestiary, or the Procession of Orpheus / Il Bestiario, o il corteggio d’Orfeo, Guillaume Apollinaire
2. Le passant de Prague – Il passante di Praga – The Passerby of Prague, Guillaume Apollinaire
3. Le gastro-astronomisme ou la cuisine nouvelle, L’ami méritarte – Il gastro-astronomismo o la cucina nuova, L’amico méritarte, Guillaume Apollinaire
4. Venise la nuit (Rêve) – Venezia di notte (Sogno), Edmond e Jules de Goncourt
5. Le Phénomène futur – Il fenomeno futuro, Stéphane Mallarmé
6. Chioggia dans la lagune vénitienne – nella laguna veneta – in the Venetian Lagoon, Édouard Charton
7. Le promontoire – Il promontorio, Alexis Chiari
8. Séjour à Venise – Soggiorno a Venezia, Marcel Proust
9. Lettre à un otage – Lettera a un ostaggio – Letter to a Hostage, Antoine de Saint-Exupéry
10. Pierre-Paul Rubens, Émile Verhaeren
LETTERATURA ANGLOAMERICANA
1. The blessed damozel – La damoiselle elue – La donzella beata, Dante Gabriel Rossetti
2. The Ballad of Reading Gaol – La ballata del carcere di Reading, Ballade de la Geôle de Reading, Баллада Редингской тюрьмы, Oscar Wilde
3. The Decay of Lying – La decadenza del mentire, Oscar Wilde
4. St. James of the Deep Stream – San Giacomo di Rialto, John Ruskin
5. Walter Sickert: A Conversation, Virginia Woolf
6. Street haunting: A London adventure, Virginia Woolf
7. The Sun and the Fish, Virginia Woolf
8. The Russian Point of View – Il punto di vista russo – Русская точка зрения, Virginia Woolf
9. L’ante-tempesta. Parole in forma di suoni, di canti, di ritmi e di ferite, Jeremy Lester
10. Daniel Orme, Herman Melville
11. Riffs & ecstasies: true stories, Rita Bottoms
12. Swans – Cigni, William Butler Yeats
13. The Raven – Il Corvo – O Corvo – Le Corbeau – Der Rabe – El cuervo – Ворон (illustrazioni di Gustave Doré), Edgar Allan Poe
14. Poems – Poesie. La musa ispiratrice dei Preraffaelliti, Elizabeth Siddal
15. The city and the dream – La città e il sogno, H.P. Lovecraft
16. Il carteggio Aspern, Henry James
17. Mocha Dick: Or The White Whale of the Pacific: A Leaf from a Manuscript Journal – O la balena bianca del Pacifico: estratto da un diario di bordo, Jeremiah N. Reynolds
18. If London were like Venice – Se Londra fosse come Venezia, Somers John Summers
19. Pomes Penyeach – Po(e)mi, un penny l’uno, James Joyce
20. Animal Farm. A Fairy Story, George Orwell
21. Thoughts on Peace in an Air Raid – Pensare la pace durante un raid aereo, Virginia Woolf
22. Three Stories and Ten Poems, Ernest Hemingway
LETTERATURA ITALIANA
1. Le vergini folli – Le seduzioni (con un autoritratto e intervista), Amalia Guglielminetti
2. Manifesto tecnico della letteratura futurista, Filippo Tommaso Marinetti
3. L’infinito, Giacomo Leopardi
4. Mona – Moniche, Giorgio Baffo
5. Diario per la fidanzata, Italo Svevo
6. La Madre – The Mother, Italo Svevo
7. Poesie del Disamore e altri lavori – Poems of Disenchantment and other works, Cesare Pavese
8. La caccia al lupo – The Wolf-Hunt, Giovanni Verga
9. Jaipur, Guido Gozzano
10. L’uomo dal fiore in bocca – The man with the flower in his mouth, Luigi Pirandello
11. Sottocosta – Viaggio solitario da Muggia a Cattolica, Francesco Crosato
12. I miei film con Carmelo Bene, Mario Masini
13. Lettere di Venezia, Pietro Aretino
14. Libri a Venezia. Petrarca, Bessarione, Manuzio, Giuseppe Richeri
LETTERATURA LETTONE
1. Sapnis – Sogno, Rūdolfs Blaumanis
2. Lakatiņš baltais – Un bianco fazzoletto, Nora Ikstena
3. Zīda mētelis – Il soprabito di seta, Jānis Ziemeļnieks
4. trokšņot drīkst tikai jūra – solo il mare può far rumore, Ingmāra Balode
5. Krāsainas pasakas – Favole colorate, Imants Ziedonis
6. Sēkla sniegā – Un seme nella neve, Knuts Skujenieks
7. Storie di vita, Nora Ikstena
LETTERATURA RUSSA
1. Был май – Era maggio, Михаил Булгаков – Michail Bulgakov
2. Два самоубийства – Due suicidi, Фёдор Достоевский – Fëdor Dostoevskij
3. Встреча весны – Incontrare la primavera, Антон Чехов – Antón Čéchov
4. Иеромонах Илиодор – Lo Ieromonaco Eliodoro, Лев Толстой – Lev Tolstoj
5. Последняя весна – L’ultima primavera, Sofija Parnok
6. Я буря, я пропасть, я ночь – Io son la tempesta, Konstantin Bal’mont
7. Мое сердце — словно чаша горького вина – Il mio cuore è come un calice di vino amaro, Elizaveta Dmitrieva
8. ИННА – Un amore a Kiev, Аleksàndr Kuprìn
9. ОДЕССА – Odessa, Исаак Бабель – Isaàk Bàbel’
10. ПЕТЕРБУРГ – Pietroburgo – Petersburg, Михаил Струве – Michail Struve
11. ПАНОРАМА МОСКВЫ – Panorama di Mosca, Михаил Лермонтов – Michaìl Lérmontov
12. НОЧНОЙ ПРАЗДНИК (Письмо из Венеции) – Festa notturna (Lettera da Venezia), Владислав Ф. Ходасевич – Vladislav F. Chodasevič
13. Эрос Москвы – L’Eros di Mosca, Владимир Сорокин – Vladimir Sorokin
14. Письма из Венеции – Lettere da Venezia, Антон Чехов – Antón Čéchov
LETTERATURA SPAGNOLA
1. Crepúsculo de Venecia – Crepuscolo di Venezia, Jorge Luis Borges
2. Una entrevista a Borges – An Interview with Borges, Fabian Spagnoli
3. El desayuno / La colazione, Luis Alberto de Cuenca
LETTERATURA TEDESCA
1. Der Mond – Der Fischotter | La luna – La lontra, Walter Benjamin
BEIT
1. The New Venice Haggadah
2. Poems for Sarra – Poesie per Sara, Meena Alexander – Rita Dove – Esther Schor
3. Futura Memoria – Ricette del ricordo, Sara Lando
4. Living Under Water – Jewish Views on the Environmental Crisis
5. La cucina ebraica del futuro – Riflessioni e ricette
LIBRI ILLUSTRATI
1. Alfabetiche stanze, Bettina Baldassari
2. Ohara Koson, Ohara Koson
3. San Michele Cemetery Island, Gianluca Costantini
ARTE
Ai Weiwei, Umanità (Edizione limitata)
Ai Weiwei / Yang Lian, Venice Elegy
Ai Weiwei, Treadmill Aluminium Print / Treadmill Aluminium Print Inverted
Allen Ginsberg, Letter from Allen Ginsberg to Eugene Brooks, 1957
Lawrence Ferlinghetti, Are there not still fireflies
84 C 56, Andrea van der Straeten
Das Ariadne-Projekt / Il progetto Ariadne, Hiltrud Gauf